Sock est le glandeur par excellence. Sa devise pourrait être la suivante : "ne rien faire, mais le faire bien !". Il est le fidèle ami de Sam.

Sam Oliver est un jeune homme de 21 ans. Il a laissé tomber ses études et travaille à plein temps au Work Bench en tant que magasinier.

Le jour de ses 21 ans, Sam Oliver découvre avec horreur que ses parents ont vendu son âme au Diable. Comme prévu dans le contrat, Sam se retrouve contraint de travailler pour le Malin en devenant son collecteur personnel d’âmes s’étant échappée de l’Enfer. Toute la vie du jeune homme est alors chamboulée. Il doit collecter des âmes tout en assurant son poste de magasinier au Work Bench. C’est avec l’aide de ses complices Ben et Sock qu’il va embrasser sa nouvelle vie...

Un jeune agent du FBI est envoyé en Californie du sud dans une maison où vivent d'autres agents secrets. Sur place, ils sont entrainés par une légende du FBI...

Catherine E. Coulson, plus connue du grand public pour son interprétation de la "femme à la bûche" dans la série culte de David Lynch, Twin Peaks, est décédée ce lundi à l’âge de 71 ans.

La comédienne était atteinte d’un cancer.

Dwight, un soi-disant ami du père de Chuck, apparaît dans la vie de Vivian et Lily, ainsi que du côté de chez Ned et Chuck. Ces derniers ont des doutes quant aux intentions de cet homme et décide de ramener à la vie le père de Chuck pour en savoir plus. Mais voilà, Chuck n’entend pas faire revivre son père le temps d’une seule petite minute... De son côté, Emerson voit son passé le rattraper avec le retour de son ex et enfin la venue de Penny dans sa vie. Olive, quant à elle, va enfin connaître l’amour...

Ned est un jeune pâtissier comme les autres... comme les autres ? Pas exactement. Ned a le don de pouvoir redonner la vie à un être vivant par un simple contact avec lui. Cependant, ce merveilleux don est accompagné d’un revers. En ramenant à la vie un être vivant plus d’une minute, un autre être vivant perdra à son tour la vie. Et s’il a le malheur de toucher à nouveau un être qu’il a ramené à la vie, ce dernier mourra à jamais. Ainsi, tout en maniant avec subtilité son pouvoir divin, Ned aide son ami détective privé, Emerson Cod, à résoudre des affaires criminelles. Mais le jour où Ned ressuscite son amour d’enfance, Chuck, tout se complique car s’il a le malheur de la toucher à nouveau, ce sera à jamais qu’elle partira de sa vie...

Vivian est l’autre tante de Chuck. Elle pratiquait avec Lily de la danse synchronisée à haut niveau.

Lily est une de deux tantes de Chuck. Avec sa sœur, Vivian, elle a recueilli Chuck lorsque son père est décédé.

Olive est serveuse au Pie Hole, restaurant à tartes de Ned. Elle est amoureuse depuis longtemps de Ned et espère bien qu’un jour celui-ci daignera la regarder de la même manière qu’elle le regarde.