"Aujourd’hui, j’ai perdu une de mes très chères amies. Catherine était sensationnelle. Elle était toujours présente pour ses amis. Elle était toujours remplie d’amour pour les gens, sa famille, son travail. Elle était infatigable. Elle avait un grand sens de l’humour. Elle aimait rire et faire rire les gens. Elle était spirituelle, pratiquait la méditation depuis longtemps. Elle était la "femme bûche" (ndlr : the Log Lady dans la version originale)".
Une belle déclaration que David Lynch a faite suite à ce drame. Le réalisateur est très touché et a perdu une réelle amie. Il faut dire que les deux se connaissaient depuis longtemps. Ils avaient travaillé ensemble en en 1974 dans un court métrage de Lynch. Puis, en 1977 c’est dans le film énigmatique et époustouflant de Lynch, Eraserhead, qu’ils se retrouvent.
Selon Variety, c’est à cette époque qu’ils avaient imaginé le personnage d’une femme portant une bûche partout avec elle.
Ce lien avec Lynch et notamment Twin Peaks se poursuivra jusqu’à aujourd’hui car l’actrice devait reprendre son rôle dans la suite de la série en cours de développement. Malheureusement, la "femme à la bûche" aura des traits différents de ceux de Catherine E. Coulson.
Outre cette connivence avec l’univers lynchéen, la comédienne a connu d’autres rôles. Rôles certes moins marquants, mentionnons cependant ses apparitions dans Enquêteur malgré lui et Portlandia. Elle a également joué dans quelques téléfilms et des longs-métrages peu connus.
Souvenirs en images avec Catherine E. Coulson, aka la "femme à la bûche" :