Liste des épisodes
Épisode 1
Titre : Un dernier tour de piste
Titre original : FYI I hurt too
Suite à son divorce avec Lyle, Karen a écrit une chanson. Elle espère que Jack proposera son texte à sa nouvelle meilleure amie, Jennifer Lopez. De son côté, Grace ne veut plus voir Leo. Pour se venger de son infidélité, elle passe son temps à lui voler ses affaires…
Guest : Jennifer Lopez, Harry Connick Jr.
Épisode 2
Titre : Pas de deux
Titre original : Back up dancer
Jack travaille désormais en tant que danseur pour Janet Jackson. Mais avant d’intégrer réellement l’équipe des danseurs de Janet, Jack va devoir faire ses preuves et danser contre Artemus Johnson, le plus ancien des danseurs de Janet. Il s’avère qu’Artemus est également l’ancien amant de Karen. De son côté, Will va rencontre le lieutenant de Vince. Quant à Grace, elle passe son temps à pleurer sur sa rupture avec Leo…
Guest : Janet Jackson, Bobby Cannavale (Cupid, Vinyl), Will Arnett (Arrested development, Up all night).
Épisode 3
Titre : In and Out
Titre original : One gay at a time
Sans le vouloir, Grace se retrouve à un meeting des alcooliques anonymes, durant lequel elle tombe sur Val. Lorsque Karen découvre le nouveau passe-temps de Grace, celle-ci décide de l’aider… De leur côté, Jack et Will participe à une réunion pour donner leur opinion sur les programmes de la chaîne de télévision gay appelée Out TV.
Guest : Molly Shannon (Kath & Kim).
Épisode 4
Titre : Les Dames de compagnie
Titre original : Company
Jack prend ses marques à son nouveau travail à Out TV. Il se rend rapidement compte qu’il n’est pas vraiment à la hauteur. Il remet alors en question tous ses choix… Un nouvel habitant, Ned Weathers, vient d’aménager dans l’immeuble de Will et Grace. Les deux amis débutent une relation amicale avec Ned et ce à leur grand dam...
Épisode 5
Titre : Le Moment clé
Titre original : Key party
Pour l’anniversaire de Will, Vince pense lui offrir la clé de son appartement, mais Grace pense que c’est une mauvaise idée et l’en dissuade. Pourtant, en annonçant la nouvelle à Will, celui-ci lui dit qu’il aurait aimé avoir la clé de chez Vince… De son côté, Karen est triste car ce jour est également l’anniversaire de Stan.
Guest : Bobby Cannavale (Cupid, Vinyl).
Épisode 6
Titre : Une question de couple
Titre original : The newlydreads
Grace reprend le travail. Elle est excitée car a l’espoir enfin de pouvoir penser à autre chose que Leo. Malheureusement pour elle, ses nouveaux clients sont de nouveaux mariés et tout en eux lui fait penser à sa relation avec son ex. Karen prend alors la relève. De leur côté, Will et Jack s’engagent pour sauver une librairie gay sur le point de fermer. Mais lorsque Will découvre qu’une salle de sport ouvrira à la place, son positionnement est tout autre...
Épisode 7
Titre : Will et Grace et Vince et Nadine
Titre original : Will and Grace and Vince and Nadine
Après avoir quitté soin travail chez Grace Adler Designer, Karen a trouvé un nouveau travail. Elle est désormais l’assistante de Jack à Out TV. De leur côté, Will et Grace reçoivent à dîner Vince et Nadine, le pendant de Grace pour Vince. Will et Grace se rendent compte qu’ils passent leur temps à se disputer à la différence de Vince et Nadine.
Guest : Bobby Cannavale (Cupid, Vinyl), Kristin Davis (Sex and the city).
Épisode 8
Titre : Il faut sauver le soldat Adler, première partie
Titre original : Saving Grace again (Part 1)
Grace a décidé de reprendre le dessus et de se remettre sur le marché des femmes disponibles. Son premier rendez-vous est avec Alan, un collègue de Will. Tout se passe pour le mieux, jusqu’au moment où en rentrant chez elle, elle découvre un message de Leo sur son répondeur… De leur côté, Jack et Karen se présentent mutuellement de nouvelles conquêtes.
Épisode 9
Titre : Il faut sauver le soldat Adler, deuxième partie
Titre original : Saving Grace again (Part 2)
Afin de changer les idées de Grace et lui permettre d’oublier son anniversaire avec Leo, Will l’amène en week-end à Berkshires. Dans le même temps, Jack fait la rencontre d’un gay ancienne star de Broadway. Il lui propose alors de devenir l’égérie de Out TV.
Guest : Victor Garber (Alias).
Épisode 10
Titre : Reines d’un jour, première partie
Titre original : Queens for a day (Part 1)
Will rencontre la mère de Vince pour la première fois. Une situation stressante sachant qu’elle n’a jamais apprécié les petits copains de son fils. Pour lui plaire, Will l’amène faire les magasins, où elle se casse un orteil… Malgré cette mésaventure, Will propose d’organiser chez sa belle-mère thanksgiving. De son côté, Grace fait de plus en plus des rêves érotiques. Elle ne tient et besoin de sexe. Chose qu’elle trouvera peut-être chez les parents de Vince… Quant à Jack, il découvre que la sœur de Vince est lesbienne et sur le point de se marier avec un homme…
Guest : Bobby Cannavale (Cupid, Vinyl), Meadow dans Les Soprano.
Épisode 11
Titre : Reines d’un jour, deuxième partie
Titre original : Queens for a day (Part 2)
Will est bien décidé à tout faire pour que sa belle-mère l’accepte dans sa famille. De son côté, Jack encourage Ro, la sœur de Vince, de faire son coming out lors du repas. Quant à Grace, elle a embrassé le cousin de Vince de 16 ans… tout comme Karen !
Guest : Bobby Cannavale (Cupid, Vinyl), Jamie-Lynn Sigler (Les Soprano).
Épisode 12
Titre : L'Esprit de Noël
Titre original : Christmas break
Olivia, la belle-fille de Karen, débarque à l’hôtel de Karen avec dans l’espoir de rester dormir pour Noël. Karen donne 1000$ à Jack pour que celui-ci s’en occupe à sa place. Après avoir passé quelques bons moments avec la mère de Will, Grace a tout gâché en cassant une figurine de la collection de cette dernière. Marilyn ne sachant pas que Grace en est à l’origine, Will décide de couvrir Grace et de mentir à sa mère...
Épisode 13
Titre : Un projet en deux points
Titre original : Board games
Karen est interviewée par Frank Woolley, un journaliste qui souhaite faire un article sur les femmes à la tête d’une grande entreprise. Plus tard, Will et Karen apprennent que Frank est en fait Scott Woolley, un homme souhaitant racheter l’entreprise de Karen. Il s’avère qu’il s’agit d’une rancune de lycée… De leur côté, Jack et Grace découvrent que Vince a menti sur son emploi du temps et qu’au lieu de travailler il est avec un autre homme…
Guest : Bobby Cannavale (Cupid, Vinyl), Jeff Goldblum.
Épisode 14
Titre : Les Patronnes
Titre original : Partners
Will fait partie des trois noms retenus pour devenir partenaire de sa firme. La décision sera prise lors d’un dîner chez Margot, la boss de Will. Cette dernière compte bien y retrouver Grace pour qui elle a des projets relationnels. Dans le même temps, Will ne supporte plus de voir Vince sans travail, affalé sur son canapé. De son côté, Jack s’occupe de Rosie qui est malade…
Guest : Bobby Cannavale (Cupid, Vinyl).
Épisode 15
Titre : La Diva
Titre original : Bully Woolley
Afin de remonter le moral de Will suite à sa rupture avec Vince, Jack lui propose une soirée dans un club gay. Grace a un nouveau client. Il s’agit de redécorer le restaurant d’un certain Monsieur Osment. A moins qu’il s’agisse de Scott Woolley revenu et bien décidé à ruiner la vie de Karen…
Guest : Jeff Goldblum, Patti Lupone.
Épisode 16
Titre : Carnet de bal et cartes de vœux
Titre original : Dance cards and greeting cards
Alors que Scott Woolley a dorénavant des vues sur Karen, celle-ci s’est trouvée un amoureux sur Internet. Sa première rencontre avec cet inconnu est prévue lors d’un gala pour la Saint-Valentin. A moins que Scott soit derrière tout ça… Jack et Will l’accompagnent et sont bien déçus de n’y trouver aucun gay. De son côté, Grace reste à son bureau pour travailler et fait la rencontre de Nick, un bellâtre venu pour la fête située au-dessus de son bureau...
Guest : Jeff Goldblum.
Épisode 17
Titre : Des oiseaux et des abeilles
Titre original : The birds and the bees
Grace embrasse pleinement sa nouvelle relation avec Nick. Ayant peur d’aller trop vite en besogne dans cette relation, elle demande alors à Will de l’accompagner à son prochain rendez-vous. De son côté, Karen pense être poursuivie par un voyeur. Jack l’aide alors à identifier qui est cet homme. Après quelques recherches, ils découvrent que le voyeur est un gay passionné par les oiseaux.
Guest : Luke Perry (Beverly Hills).
Épisode 18
Titre : Sexe et Pâtisserie
Titre original : The fabulous baker boy
Après avoir pris connaissance de l’état des finances de Karen, Will lui conseille de faire quelques économies et de commencer par renvoyer son chef cuisinier. Mais lorsque Will rencontre ce fameux chef, son cœur fait boum… De son côté, Nick demande à Grace de lire un script qu’il a écrit et qu’il voudrait donner à Jack pour Out TV.
Épisode 19
Titre : Résidence secondaire
Titre original : Sour balls
La tante de Jack vient de décéder lui laissant un petit pécule. Il décide alors de se jeter à l’eau et d’acheter une propriété à Middleborough. Will découvre qu’à ses dépends il est également propriétaire du nouvel appartement de Jack. Ils ne peuvent alors quitter le quartier étant cernés par les voisins qui souhaitent avoir des homosexuels dans le quartie… De son côté, Grace garde les trois enfants d’Ellen et doit gérer Karen qu’elle a vexée...
Épisode 20
Titre : La Psy, le Myope et les Andouilles
Titre original : The blonde leading the blind
Will suit une thérapie avec le Docteur Keller. Intéressée, Grace décide d’accompagner Will et de suivre également une thérapie. Les sessions de Grace se passent beaucoup mieux que celle de Will. Elle parvient même à se lier d’amitié avec le Docteur Keller, et ce au grand dam de Will. Il décide alors d’entrer en concurrence avec Grace pour être celui qui plaira le plus à la thérapiste. De son côté, Jack s’inquiète pour Karen. En effet, cette dernière semble avoir des problèmes de vision, mais est-elle vraiment prête à porter des lunettes ?
Guest : Sharon Stone.
Épisode 21
Titre : Sans blague !
Titre original : It’s a dad dad dad dad world
C’est l’anniversaire du père de Grace. Afin de ne pas se retrouver seule avec ses parents, elle demande à Karen l’accompagner. Sur place, elle découvre que sa mère l’abandonne avec son père. Elle décide de se rapprocher de celui-ci, alors que Karen fait la rencontre du voisin, Burt Wolfe. De son côté, Will sort avec un ami aveugle de Jack qui s’avère être un acteur pour la nouvelle émission de Out TV.
Guest : Lee Major (L'Homme qui valait 3 milliards, L'homme qui tombe à pic).
Épisode 22
Titre : ant qu'il y aura des homos
Titre original : From queer to eternity
Jack rencontre Joanne, une ancienne étudiante de sa classe de théâtre dans un magasin. Il apprend alors qu’un homme a repris sa classe et enseigne avec sa méthode. Il retourne alors à sa classe rencontrer ce certain Wendell… Après un accident, Grace commence à se poser des questions sur sa propre finitude. Elle décide de rédiger un testament...
Épisode 23
Titre : Top secret, première partie
Titre original : Friends with benefits (Part 1)
Après avoir quitté son travail, Will a trouvé sa nouvelle voie. Il décide de devenir écrivain et fait la rencontre de Malcolm, un homme ayant des connections… Jack devient producteur d’un talk show sur Out TV. Il doit trouver un animateur pour cette émission. Quant à Grace, Tom Cassidy, un ancien petit ami de la fac, reprend contact avec elle... Alors que Karen est poursuivit pour diffamation par Beverley Leslie.
Guest : Alec Baldwin (30 Rock), Seth Green (Buffy contre les vampires).
Épisode 24
Titre : Top secret, deuxième partie
Titre original : Kiss and tell (Part 2)
Aujourd’hui, Will et Jack débutent tous les deux leur nouvel emploi. Le premier redevient avocat, mais travail cette fois pour une bonne cause. Le second devient star d’une émission sur Out TV. Et c’est avec surprise que Jamie, son collègue, lui propose Karen pour co-animer son émission… De son côté, Grace ne peut travailler pour Tom, son ancien petit ami, après que celui-ci ait essayé de l’embrasser...
Guest : Alec Baldwin (30 Rock).
