Liste des épisodes
Épisode 1
Titre : L'Arrivée du scribe
Titre original : Get Some
Au nord du désert du Koweït, les Marines attendent les ordres pour envahir l’Irak et libérer le pays. L’attente est interminable pour ces hommes qui passent leur temps à se préparer, compter le matériel et à subir les exactions de leurs supérieurs. L’arrivée de, un journaliste pour le magazine Rolling Stone, détend quelque peu les troupes même si ce dernier est assez choqué par le manque de ressources des troupes américaines. Il fera partie de l’expédition du Capitaine Brad « iceman » Colbert. Plus tard, l’ordre de mission est enfin lancé. La troupe est sur le départ et prête à franchir la frontière pour entrer en Irak face à un futur incertain...
Épisode 2
Titre : Le Berceau de l'humanité
Titre original : The Cradle of Civilization
La troupe se retrouve coincée au Nord de Nasiriyah où une autre troupe a subi des attaques de la part des troupes irakiennes. Il faut pourtant traverser l’Euphrate et faire face à l’ennemi. A ceci, il convient d’ajouter le tempérament du Général Mattis. Ce dernier est loin d’assurer pleinement son rôle et passe son temps à accumuler les bévues. Les corps des irakiens qu’ils soient armés ou pacifistes sont de plus en plus nombreux, plombant le moral des troupes...
Épisode 3
Titre : Des Dingues sont parmi nous
Titre original : Screwby
La troupe doit traverser quatre villes dans la journée. Lors de la surveillance d’un hameau, l’unité assiste impuissante au massacre de femmes et d’enfants suite à l’arrivée d’une autre unité. Suite à cette déconvenue, Brad ne sait plus trop comment réagir, mais l’unité doit avancer et la prochaine mission est de passer en vitesse à travers la ville de Ar Rifa. Une fois sur place et après quelques tirs, de nouveaux ordres sont donnés par Godfather. L’unité doit se rendre à l’aérodrome de Qal’at Sukkar, à 40 kilomètres, afin de s’emparer de celui-ci qui est aux mains des iraquiens. Lors de la mission, Trombley tirent sur des enfants iraquiens sur leur chameau..
Épisode 4
Titre : Sensations fortes
Titre original : Combat Jack
L’équipe de reconnaissance peut enfin se reposer après avoir pris d’assaut l’aérodrome. La perte du camion de vivre et de matériel plus tôt affecte la troupe qui n’a droit qu’à un seul repas par jour à présent. Les militaires se plaignant alors auprès des commandants. Pendant ce temps, Alpha est envoyé vers une autre mission. Ils se rendent à Ash Shatrah où ils doivent récupérer le corps d’un Marine qui avait été capturé. Sur place ils rencontrent la première brigade des combattants libres d’Irak. Ils doivent les aider à attraper « Ali le chimiste », un homme très recherché. Pendant ce temps, Bravo est en direction de Al Hayy. Sur la route ils doivent faire face à des tirs de mortier...
Épisode 5
Titre : Le Feu aux poudres
Titre original : A Burning Dog
L’équipe de reconnaissance est assignée à une nouvelle mission. Ils doivent avancer vers Al Kut et faire face à une embuscade devant un pont sur leur route. Ils font alors front, ce qui a le don de mettre des soldats comme Trombley en excitation. Le pont étant assuré, Bravo est sur le point de le franchir lorsque l’ennemi point à nouveau le bout de son nez. Mené par Colbert, Bravo réussit heureusement à s’échapper. Plus tard, les troupes sont réunies et doivent à nouveau faire face au pont avec l’appui d’autres unités et notamment Bravo 3. Le lendemain, l’unité de Godfather se rend sur les lieux de la bataille et découvre avec stupeur que l’ennemi est bien différent de ce qu’elle croyait. Il s’agit de Syriens. Ensuite, Bravo continue sa route vers le nord et notamment vers Al Muwaffaqiyah. Une nouvelle mission leur est alors assignée : faire un nouveau barrage et détruire la garde républicaine présente.
Épisode 6
Titre : Vingt-deux !
Titre original : Stay Frosty
Le Colonel Dowdy se voit retirer son commandement après avoir mené ses hommes à Al Kut. Le Général Mattis, Ferrando le soutenant, en a décidé ainsi car Dowdy avait hésité à suivre des ordres. Le Capitaine Craig (« Encimo man ») prend ce discours très à coeur et met en garde Nate Fick. La chiasse a frappé tous les régiments et affaiblit largement les équipes. Le premier bataillon de reconnaissance poursuit sa route. En chemin, ils croisent des fermiers qui ont été dépouillés par des irakiens. Plus tard, le bataillon doit escorter plusieurs centaines de personnes venues de Bagdad. Les hommes sont touchés par le désarroi qui frappe ces gens et n’hésitent pas à les aider. Godfather rappelle le premier bataillon. Celui-ci se rend dans un camp de militaires où chaque membre de l’équipe commence à penser qu’ils ne feront pas partis de ceux qui iront à Bagdad. Et pourtant, une nouvelle mission est accordée au premier bataillon. Ils partent au nord de Bagdad, à Baqubah, avec pour leur grand plaisir, des réservistes...
Épisode 7
Titre : Une Bombe dans le jardin / Cible innocente
Titre original : Bomb in the Garden
L’équipe Bravo a atteint Bagdad. La grandeur de la ville n’est pas sans étonné les membres de l’équipe qui ne s’attendait pas à une telle chose. Ils se rendent dans un entrepôt abandonné de fabrication de cigarettes avec pour espoir de se reposer. Mais l’entrepôt n’est pas aussi sûr qu’ils l’auraient souhaité. Le moral des troupes est au plus bas lorsqu’ils reçoivent du courrier de leur famille. Le bataillon de reconnaissance est contraint d’envoyer des petits groupes de reconnaissance en ville. Durant ces patrouilles quotidiennes, ils découvrent ce à quoi les irakiens doivent faire face chaque jour : peur, pas de travail, manque de nourriture, hôpitaux saccagés, manque de ressources naturelles… Leur envie d’aider les citoyens est arrêtée lorsqu’ils sont assignés à une autre mission, se rendre au nord de la ville dans un centre hospitalier. Avant cela, la situation à Bagdad se complique pour les hommes. Lieutenant Flick prend très à cœur sa mission sur place. Il commence à se poser de nombreuses questions sur le manque de plan sur place et refuse un ordre de Godfather. Pour leur dernière à Bagdad, ils se retrouvent dans le stade de la ville. Mais les dernières missions ne sont pas de toute réjouissance... Pour Evan, c’est la fin du voyage. Il rentre au pays mais avant cela, il fait un debriefing avec Godfather.
