Liste des épisodes
Épisode 1
Titre : Manimal
Titre original : Pilot
A Manhattan, Manimal traque des trafiquants d’armes à la sortie d’un entrepôt. Plus tard, l’inspecteur McKenzie et son coéquipier, Simons, poursuivent également les même trafiquants. Une confrontation a lieu et Simons est touché. McKenzie tombe alors sur Manimal sans savoir ce qu’il est réellement. Par la suite, elle apprend par son supérieur qu’un imminent universitaire travaille sur cette enquête. Elle part alors à sa rencontre et cherche à savoir ce qu’il cache... Elle fait alors connaissance avec Jessie et Ty, son ami et assistant.
Épisode 2
Titre : Illusion
Titre original : Illusion
Le numéro 1 de la contrebande, Zoltan Gregory, de la côte Est des Etats-Unis est arrêté. Disposant de l’immunité diplomatique, la police se voit contraint de le laisser partir. Jessie se charge alors de le filer pour découvrir le terrible secret de cet homme aux multiples facettes.
Épisode 3
Titre : La nuit du scorpion
Titre original : Night of the Scorpion
Un homme qui revenait des Bahamas est retrouvé mort à bord d’un bateau, empoisonné par la piqûre d’une tarentule. Jessie et McKenzie mènent l’enquête et protègent Terry, la fille de l’homme mort. Cette dernière est la cible des hommes qui ont tué son père. Ils cherchent des informations dont celui-ci disposait. Jessie se rend alors aux Bahamas avec Terry pour élucider l’enquête...
Épisode 4
Titre : La femme louve
Titre original : Female of the Species
Lors d’une excursion, un scientifique a capturé une femme élevée par des loups. De retour aux Etats-Unis, il mène une conférence sur sa trouvaille. Durant celle-ci, des hommes tentent d’intenter à sa vie. Elle en profite alors pour s’échapper. Jessie prend cette histoire très à cœur et décide de partir à la recherche de cette femme animale.
Épisode 5
Titre : Un enjeu d’importance
Titre original : High Stakes
Jessie et Ty passent leur journée sur le champ de course. Durant les courses, Jessie intervient pour sauver un parachutiste dont le parachute ne s’est pas ouvert. Dans le même temps, il aide une femme qui accuse des hommes de lui avoir volé son cheval...
Épisode 6
Titre : La défense du morse
Titre original : Scrimshaw
Lors d’une expédition avec Jessie et Corky, un jeune assistant de celui-ci, Brook, découvre un squelette tenant dans sa main une défense de morse. Jessie et son équipe cherchent alors à lever le voile sur ce mystère. Pour cela, ils se référent au grand-père de Corky et en creusant de leur côté, ils interpellent alors des personnes mal intentionnées...
Épisode 7
Titre : Le souffle du dragon
Titre original : Breath of the dragon
Un truand sévit à Chinatown. Il est surnommé le Dragon et extorque de l’argent aux honnêtes commerçants pour améliorer son train de vie. Alors qu’ils fêtent l’anniversaire de Ty dans un restaurant asiatique, dont le propriétaire est un ancien ami de Jessie. Ce dernier découvre que Bobby, le fils du restaurateur, est extorqué par le Dragon, il décide alors de lui venir en aide...
Épisode 8
Titre : La légende de L'ours de bronze
Titre original : Night of the beast
Jessie, Brook et Ty partent faire du camping. Après être tombé en panne de voiture, ils se retrouvent tous les trois dans un hôtel accueillant des personnes étranges. Ils découvrent par la suite qu’un consortium veut faire du village où ils sont une ville du jeu, à l’image d’Atlantic City. Jessie décide alors de venir en aide aux habitants de cette bourgade...
