Liste des épisodes
Épisode 1
Titre : SOS bébé minute
Titre original : Ringing up baby
Dharma souhaite adopter le bébé d’une caissière de son supermarché. Au début, Greg est contre cette idée mais il se ravise suite à une discussion avec sa mère qui lui fait comprendre pourquoi il a épousé Dharma...
Épisode 2
Titre : Plus on est de fous
Titre original : It takes a village
Afin d’accueillir le bébé dans sa nouvelle famille, les parents de Dharma viennent avec des amis qui ont leur propre croyance et leurs propres attentes de la vie. Pendant ce temps, Dharma est chez les parents de Greg avec le bébé. Dharma et Greg visitent un appartement dans lequel ils souhaitent aménager...
Épisode 3
Titre : Guerre de religion
Titre original : Turn turn turn
L’arrivée du bébé bouleverse les traditions de tout le monde. Greg souhaiterait faire baptiser l’enfant alors que la mère de Dharma souhaiterait présenter l’enfant à sa nouvelle vie par le biais de la nature. L’enfant est nommé Daniel Fergus Sting Thundercloud Monterrey Manray Finkelstein-Montgomery. Le plaisir de la fête est vite écourté lorsque Dharma et Greg apprennent que la mère de Daniel souhaite le récupérer...
Épisode 4
Titre : Noces de papier
Titre original : The paper hat anniversary
Pour leur premier anniversaire, Dharma souhaite que Greg se joigne à elle et ses parents pour aller planter des arbres. Ceci représente l’anniversaire de papier qui est le premier anniversaire. Un dîner au restaurant avec les parents de Greg est également prévu. Afin d’éviter cela, Greg et Dharma leur font croire qu’ils ont eu une grosse dispute, excepté que la dispute devient réalité...
Épisode 5
Titre : Pitoyable Pete
Titre original : Unarmed and dangerous
Pete a eu un accident de voiture. Dharma et Greg vont le chercher à l’hôpital et décident de l’accueillir quelques jours chez eux le temps qu’il se remette d’aplomb... Pendant ce temps, Kitty et Abby organisent une collecte pour une bonne cause, sauver les canards. De son côté, Dharma se rend chez Pete avec Jane. Elle tombe des nues quand elle découvre le taudis. Elle souhaite alors l’aider pour changer son mode vie...
Épisode 6
Titre : L'enfer est au fond du placard
Titre original : A closet full of Hell
Greg et Dharma découvrent dans leur placard une porte secrète. Celle-ci mène dans une pièce lugubre remplit de poupées... Plus tard, ils organisent leur pendaison de crémaillère. Durant les festivités, Dharma remarque que les poupées sont revenues à leur place initiale alors que Greg avait rangé la pièce. Dharma pense alors à une mauvaise blague de ce dernier. Le tout s’aggrave lorsqu’ils découvrent deux poupées à leur effigie...
Épisode 7
Titre : Lutte des classes
Titre original : Valet Girl
Kitty a offert à Dharma, pour son anniversaire, un pass pour son country club. Dharma en a profité pour s’y rendre en compagnie de Celia, la femme de ménage des Mongotmery. Kitty prend mal cette histoire et apparemment le fait de ne pas être invité au mariage de Celia en serait la raison. Dhrama décide alors de s’en mêler pour que la famille puisse se rendre aux réjouissances...
Épisode 8
Titre : Procès ver... bal
Titre original : Like, Dharma's totally got a date
Lors d’un dîner en famille, Larry écrit une chanson pour les parents de Greg. Malheureusement, lorsqu’il enclenche la distorsion de sa guitare, Kitty tombe de sa chaise. S’étant blessée les fesses, elle décide de poursuivre Larry en justice. Greg se propose de faire l’intermédiaire pour arranger les choses. Pendant ce temps, Donald, le jeune voisin, invite Dharma a un bal dansant.
Épisode 9
Titre : La quête du râle
Titre original : Brought to you in DharmaVision
Dharma et Greg se rendent au country club pour récolter des fonds pour une bonne œuvre : apprendre à des enfants comment naviguer sur un yacht. Cet événement a le don de perturber les parents de Dharma qui pensent qu’elle est passée du côté obscur de la force. Au country club, Dharma réalise qu’elle a changé depuis qu’elle est avec Greg. Elle décide alors de faire un retour à la nature avec Jane...
Épisode 10
Titre : Quand l'otarie rit
Titre original : Yes, we have no bananas
Les évaluations au travail de Greg sont tombées. Il a obtenu "supérieur", tout comme Pete, ce qui le chagrine un peu car il aurait souhaité être le seul. De son côté, Dharma a décidé d’acheter un magasin. Elle le décore avec ses parents mais prends du temps pour décider ce qu’elle pourra y vendre ou ne pas vendre. De leurs côtés, les parents se retrouvent pour une sortie en bateau qui sera perturbée par une otarie...
Épisode 11
Titre : Les ressorts de l'histoire
Titre original : The house that Dharma built
Les parents de Dharma rendent visite à Greg pour lui demander conseil sur un dossier. En effet, ils possèdent un terrain avec la maison qu’ils ont construit eux-mêmes et le Groupe Saunders souhaite y faire construire quelque chose dessus. Heureusement pour eux, Greg connaît David Saunders, il a été à Harvard avec lui. Mais la relation entre les deux hommes n’est pas évidente... Dharma réussit néanmoins à organiser un dîner avec David et sa femme, un dîner pour le moins malaisé et qui ne va pas aider ses parents. Plus tard, en essayant d’arranger les choses, David fait une proposition indécente à Dharma et se permet de la poursuivre en justice pour l’avoir repoussé violemment. Dharma demande alors de l’aide à Kitty pour se venger de cet homme vil...
Épisode 12
Titre : Ballonnements
Titre original : Are you ready for some football
Pete invite Dharma et Greg à un match de football américain. Grâce à sa nouvelle petite amie Stacey, ils ont de très bonnes places. A sa grande surprise, Dharma se prend au jeu et commence à vénérer le football. Plus tard, elle organise des soirées football chez elle avec des amis rencontrés au stade. Greg ne sait plus quoi faire surtout quand Dharma s’en prend au prêtre de la paroisse de ses parents parce que celui-ci ne soutient pas son équipe...
Épisode 13
Titre : Le violon de la mort
Titre original : Death and violins
La grand-mère de Greg, Beatrice, est sur le point de mourir et seule Dharma semble mettre des mots sur ce malheur. Beatrice demande alors à Dharma de prendre dans sa chambre un objet qui lui ferait plaisir. Cette dernière choisit un violon hors de prix et sur les conseils de Greg, elle prend des cours de musique. Dans cette histoire, Kitty voudrait que le violon aille dans un musée et non dans les mains de sa belle-fille... mais le plus important est que Dharma tente d’arranger les choses dans la famille Montgomery...
Épisode 14
Titre : Sur la corde raide
Titre original : Dharma and Greg on a hot tin roof
Greg et Dharma s’amusent dans un magasin à prendre l’accent de personnes vivants à Memphis. Cette petite blague devient délicate pour Greg quand il se rend compte qu’il a joué le jeu face au Juge Samuel Harper, le nouveau Juge Fédéral de la Cours devant lequel il doit plaider. Il ne reste plus qu’à improviser...
Épisode 15
Titre : Un amour de cheval
Titre original : Dharma and the horse she rode in on
Greg est amené à travailler avec son ex-petite amie, Barbara, tard le soir chez elle. De son côté, Dharma doit gérer Steve, le cheval qu’elle a rencontré avec les parents de Greg au club de chasse. Le cheval s’étant attaché à Dharma, cette dernière le retrouve chez elle... Greg s’est endormie chez Barbara. Inquiète, Dharma appelle Pete. Ce dernier tente alors de sauver le coup. Greg s’en veut et pourtant il en oublie l’anniversaire de Dharma...
Épisode 16
Titre : La Guerre des parcmètres
Titre original : See Dharma run
Dharma, dans ces actes de bonté journaliers, s’est mise à dos une pervenche qui l’a amendé pour avoir payé le parcmètre d’autres gens. Ne souhaitant pas en rester là, Dharma décide de combattre la loi et de s’attaquer à la Mairie. Elle tombe alors dans l’enfer de la bureaucratie... Greg lui apprend au final qu’elle peut se rendre au tribunal pour faire une requête. Suite à la mort d’un des conseiller, Dharma se présente aux élections pour le remplacer. Pendant ce temps, Pete se plaint de sa vie qui n’a pas de sens. Jane passe par là et ils prennent ensemble une décision importante...
Épisode 17
Titre : Dharma anime sa campagne
Titre original : Run, Dharma, run
Dharma s’entoure de sa famille et de ses amis pour mener sa campagne. Greg met la main à pâte mais son affectation au léchage de timbre ne lui convient pas étant donné l’expérience qu’il a dans ce domaine. Plus tard, un débat entre Dharma et une autre candidate, Karen Love, est organisé. Greg et Dharma sont au courant du mariage de Pete et Jane et tentent de les aider à gérer cet événement.
Épisode 18
Titre : Dharma bat la campagne
Titre original : See Dharma run amok
Dharma a compris la substantifique moelle du discours de campagne politique. Ainsi, elle adapte son discours à son public pour toucher le maximum de personnes. Malheureusement pour Dharma, cette tactique se retourne contre elle. En effet, la culpabilité d’agir ainsi la rend malade...
Épisode 19
Titre : Thérapie Hippie
Titre original : Everybody must get stones
Dharma et Greg tentent d’échapper à Pete et Jane qui ont une relation mouvementée et des plus gênantes en public. Ils décident de partir avec leurs parents en week-end. Ce week-end spécial et en fait l’opportunité de faire communion avec la nature et de souder les couples. A leur grand étonnement, Pete et Jane font partie du voyage. Chaque couple va alors essayer d’améliorer sa relation à sa manière...
Épisode 20
Titre : Dharma tire Edward de sa retraite
Titre original : Dharma drags Edward out of retirement
Dharma découvre les joies de la bourse via Internet. Elle passe alors le plus clair de son temps à investir. Malheureusement les affaires ne marchent pas aussi bien et elle perd de l’argent. Elle demande alors à ses parents de l’aider afin de ne rien dire à Greg mais au lieu de ça, elle suit les conseils de son père en investissement, très mauvaise idée... Afin de se refaire, elle souhaite investir dans une entreprise qui vend des habits de femme pour hommes...
Épisode 21
Titre : Comme si rien ne s'était passé
Titre original : It never happened one night
Dharma est désormais membre officiel du club de Kitty. Elle en profite alors pour présenter sa belle-mère lors du prochain banquet qui permettra à Kitty de recevoir la récompense humanitaire Evelyn Hofstedfer. Le tout bien entendu au grand dam de Kitty. De leurs côtés, Pete et Jane ont décidé de divorcer. Jane demande à Greg d’être son avocat...
Épisode 22
Titre : Bricolage dangereux
Titre original : A girl can dream, can't she
Greg a eu un accident et se retrouve à l’hôpital. Dharma raconte alors à Kitty et Edward comment s’est produit cet évènement...
Épisode 23
Titre : Nuits de rêves !
Titre original : Bed, bath and beyond
Greg doit partir à Washington pendant une semaine pour un voyage d’affaire. Dharma est d’accord jusqu’au moment où elle fait un rêve où l’avion de Greg est en flamme. Elle ne veut plus que Greg parte. Ils font alors appel à Abby. Cette dernière lit les cartes à Greg pour savoir ce qu’il en est. A partir de là, Dharma fait tout son possible pour empêcher Greg de quitter la ville. Greg partira tout de même en voyage et Dharma aura quelques problèmes pour dormir...
Épisode 24
Titre : Le jeu de la drague
Titre original : The dating game
Lors d’un dîner, Greg et Dharma croisent deux amoureux lors de leur premier rendez-vous. Ceci donne des idées à nos deux tourtereaux qui décident de jouer à un jeu de rôle : recommencer leur liaison à zéro avec cette fois-ci la chance d’avoir de vrais rendez-vous, chose qu’ils n’ont pu faire au commencement de leur relation... Les parents jouent également le jeu, offrant à Dharma et Greg la possibilité de rendre le tout plus réaliste. Seulement tout ne se passe pas comme prévu...
