Liste des épisodes
Épisode 1
Titre : Greg pète les plombs
Titre original : One flew over the lawyer's desk
Greg est devenu procureur fédéral. Mais il ne se souvient plus ce qui a pu le pousser à devenir avocat, et ça a le don de le perturber... Il décide de rattraper le temps perdu et de s’ouvrir à d’autres cultures en lisant des livres, en s’imprégnant de leur savoir pour se trouver lui-même. Un tout nouveau Greg apparaît, mais tout cela trouble son entourage et son employeur. Dharma s’inquiète de plus en plus voyant Greg perdre pied. Elle veut arranger les choses mais celui-ci à quitter la ville...
Épisode 2
Titre : Qui suis-je ?
Titre original : Welcome to the Hotel Calamari
Greg a décidé de partir pour se retrouver seul et pouvoir penser à sa vie. Dharma fait comprendre aux parents que personne en particulier n’en est la cause mais que tout le monde a sa part de responsabilité. Après avoir caché son ressenti, Dharma avoue à sa mère son inquiétude. Durant son voyage, Greg fait la rencontre de Treena, une jeune "femme" désespérée par le comportement de son compagnon. Il tente alors de l’aider malgré lui. De son côté, Dharma gère la situation avec une Kitty manipulatrice... Alors quoi de mieux qu’une bonne partie de pêche avec Edward ?
Épisode 3
Titre : Dharma vit un enfer
Titre original : Dharma's inferno
Greg est de retour à San Francisco. N’ayant pas récupéré son travail, Dharma souhaite aider le foyer en trouvant un emploi. Pendant que Greg flâne ici et là en appréciant les choses simples de la vie, Dharma se tente à plusieurs emplois : serveuse à la cantine, gardienne de chien, "femme pancarte", cours de gym, ouvrière, etc. Lorsque Greg apprend la situation, il propose à Dharma de vivre plus simplement au grand dam de celle-ci...
Épisode 4
Titre : Dharma joue de la batterie
Titre original : Play lady play
Greg est sur les nerfs. Tout semble l’énerver depuis qu’il n’est plus avocat. Il passe alors ses nerfs sur tout ce qui l’entoure... De son côté, Dharma décide de jouer de la batterie dans le groupe de Donald. Seulement c’est sans compter sur la venue de Greg et de ses discussions qui conduisent à la dispute.
Épisode 5
Titre : En "Kitty-mini"
Titre original : I did it for you, Kitty
Kitty a la ménopause. Ce cap dans la vie de Kitty a le don de faire peur à toute la famille. En effet, elle n’est plus la même et se sent dépérir. Elle est lunatique et passe facilement des pleurs à la rage. Afin de lui redonner le moral, Dharma inscrit Kitty dans un concours de beauté pour les femmes de plus de 50 ans et lui confectionne sa robe. Pendant tout ce temps, Edward se cache dans sa voiture dans le garage.
Épisode 6
Titre : À mourir d'envie
Titre original : The very grateful dead
Doris, une des voisines de Dharma et Greg est morte. Ils assistent seuls à ses funérailles au cimetière. La nuit qui suit, Dharma voit le fantôme de Doris dans sa chambre. Elle pense alors que celle-ci n’a pas pu achever quelque chose de son vivant et qu’elle ne peut pas partir en paix vers l’autre monde. Dharma commence les fouilles dans l’appartement de Doris, la collectionneuse de chapeau. Il s’avère que Doris n’avait jamais eu de relation sexuelle et grâce à Dharma cela va enfin être possible... Pendant ce temps, Kitty demande à Abby de lui prêter des vêtements lui appartenant car elle est invitée avec Edward à une soirée costumée.
Épisode 7
Titre : Greg joue au golf
Titre original : Fairway to Heaven
Kitty et Edward s’inquiètent pour la situation de leur fils. Ils aimeraient qu’il décide une bonne fois pour toute ce qu’il va faire de sa vie. Leur forcing porte ses fruits faisant se poser des questions à Greg. Il choisit alors de devenir un golfeur professionnel... La situation s’aggrave pour Dharma quand Greg se met en tête de déménager en Écosse pour prendre un travail que son père lui propose et jouer au golf le reste du temps.
Épisode 8
Titre : À la noce
Titre original : Tie-dying the knot
Les parents de Greg et Dharma décident de se marier après 30 ans de vie commune. Dharma les accompagne dans un magasin vendant des objets érotiques pour leur acheter leur cadeau. L’occasion d’y rencontrer Edward et Kitty... Larry a cependant un petit souci pour le mariage. En effet, il n’existe pas aux yeux du pays, ne possédant pas de carte d’identité ou d’autres papiers officiels. Greg lui apporte son aide, ainsi qu’à d’autres personnes. Le droit semble à nouveau le passionner...
Épisode 9
Titre : Dharma fait la loi
Titre original : Law And disorder
Greg a ouvert un cabinet d’avocat chez lui. Lors d’un dîner chez ses parents, il propose à une amie de sa mère de l’aider dans son divorce, mais encore une fois Dharma prend part à l’affaire. En effet, depuis la reprise de Greg, celle-ci prend plaisir à corriger les problèmes des clients de son mari, le poussant à prendre un bureau en ville. De son côté, Larry se venge de son voisin qui a tendance à faire trop de bruit...
Épisode 10
Titre : Un Thanksgiving bien rempli
Titre original : Thanksgiving until it hurts
Dharma et Greg se demandent ce qu’ils vont bien pouvoir faire pour Thanksgiving, en espérant ne pas réitérer la soirée désastreuse de l’année passée avec leurs parents. Celia, la bonne des Montgomery, demande à Greg de venir à son Thanksgiving pour rencontre sa mère. Dharma cède à Abby pour fêter Thanksgiving avec elle... nos deux amoureux sont obligés d’organiser un plan bien précis s’ils veulent voir tout le monde séparément pour la fête...
Épisode 11
Titre : Dharma et Greg font de la pub
Titre original : Lawyers beer and money
Après avoir fait un peu de publicité, les affaires de Greg reprennent... enfin surtout pour Dharma qui a plu à des publicitaires dans la publicité pour le cabinet de Greg. Ce dernier l’accompagne à son rendez-vous pour la représenter en tant que son avocat. Plus tard, Dharma joue dans une publicité. Toute cette expérience s’avère difficile pour le couple : Greg n’a toujours pas de clients et ne peut payer les factures, et Dharma, quant à elle, reçoit beaucoup d’argent et achète une télévision hors de prix à Greg...
Épisode 12
Titre : Quand les amis calent !
Titre original : Looking for the goodbars
Greg et Dharma doivent se rendre au concert d’Aerosmith avec Pete et Jane. Malheureusement ces derniers s’étant disputés ils ne se joignent pas à eux. Après avoir appelé tout leur agenda, ils sont contraints de s’y rendre avec Edward et Kitty. Cet événement pousse Dharma et Greg à chercher de nouveaux amis. Après quelques déconvenues, ils rencontrent Doug et Cynthia, un couple avec qui ils vont passer de très bons moments jusqu’au jour où...
Épisode 13
Titre : Une si jolie secrétaire !
Titre original : Drop dead gorgeous
Greg veut engager une secrétaire. Dharma se charge de lui trouver la secrétaire idéale. Elle se renseigne alors auprès de son enseigne secrétaire, Marleen. Le recrutement commence à la façon de Dharma : perception de la ville et des objets, danse, agendas, etc. Après plusieurs entretiens, Dharma recrute Kim, une ancienne top model qui souhaite reprendre un métier en rapport avec le droit. Greg est perturbé lorsqu’il rencontre Kim... Que va faire Dharma ?
Épisode 14
Titre : Dharma fait de la peine à Larry
Titre original : Good cop, bad daughter
Dharma dans un acte "héroïque" arrête un voleur dans la rue. Elle devient amie avec deux policiers. Plus tard lors d’un repas avec ses parents chez elle, les policiers viennent donner un cadeau à Dharma. Larry voyant le rapprochement de sa fille avec les forces de l’ordre s’offusque et quitte la soirée en la reniant. Greg tente alors de lui faire entendre raison car est enjeu la fête d’anniversaire d’Abby...
Épisode 15
Titre : Les chanteurs désenchantés
Titre original : The trouble with troubadour
Dharma et Greg devaient partir en week-end en amoureux pour la Saint-Valentin, mais leur plan change lorsque Lyle Lovell, une rock star, sonne à la porte de chez eux demandant de l’aide à Dharma...
Épisode 16
Titre : Week-end chez Larry
Titre original : Weekend at Larry's
Les parents de Dharma partent à Washington DC pour protester devant le Sénat concernant une loi sur l’environnement qui va passer. Pendant ce temps, Dharma et Greg gardent leur maison. Cependant, la panique gagne Greg quand il se rend compte que ses parents sont également à Washington mais pour soutenir cette même loi... Chez les Finkelstein, Nunzio déterre l’oncle de Dharma. Greg est plutôt perturbé par cette découverte contre la loi.
Épisode 17
Titre : À se casser le dos
Titre original : The spy who said he loved me
Suite à des rapports sexuels quelques peu mouvementés, Greg a une hernie. Il se doit d’éviter certaines activités : efforts, sexe, golf, etc. Plus tard, à la pharmacie Dharma et Greg tombent sur Scott, ancien petit ami de Dharma. Scott revenant juste d’Afghanistan, Dharma lui propose de l’héberger pendant quelques temps au grand dam de Greg...
Épisode 18
Titre : Greg s'interroge sur son enfance
Titre original : A night to remember
L’ami de Dharma, Donald, est sur le point de perdre sa virginité. Cet événement semble ravir Dharma au plus haut point. Elle en parle même au repas chez ses parents. Ceci les conduits à parler des événements marquants d’une vie. Tous se souviennent d’événements lointains dans leur vie sauf Greg. Plus tard, Dharma explique à Donald comment satisfaire une femme. Elle lui propose de faire sa première fois chez elle avec Anita, la caissière. Pendant ce temps, sans être au courant de tout ça, Greg a décidé de dormir chez ses parents dans son ancienne chambre pour se souvenir d’anciens moments...
Épisode 19
Titre : Le beau serveur grec
Titre original : The best laid plans
Dharma amène Abby, Jane et Kitty dans un restaurant insalubre où se trouve un jeune serveur fabuleusement beau, Stavos. Kitty se lâche et avoue que sa vie sexuelle n’est pas très épanouit. Dharma lui propose de lui prêter son journal intime pour le sexe. En le mettant à jour, elle découvre que toute sa vie sexuelle avec Greg est planifiée... Elle tente alors de régler le problème...
Épisode 20
Titre : On se dit tout
Titre original : Talkin' 'bout my regeneration
Tous les 7 ans, la famille de Dharma se confesse et avoue les pêchés qu’ils ont commis. Après l’avoir fait avec Abby et Greg, Dharma souhaite se confesser à Kitty mais Greg la retient en se confessant à elle. Grosse erreur de sa part car il lui avoue qu’il a tué des animaux : rats, araignées, etc. Pendant ce temps, Larry pousse Celia à faire la grève. Cette dernière se débrouillant pour arranger la vie de Kitty en lui évitant alcool et comprimé, ne sera pas là lorsque Dharma se confessera à la véritable Kitty...
Épisode 21
Titre : Comme un père
Titre original : Big Daddy
Stéphanie, une ancienne conquête de Greg, refait surface. Elle a besoin de Greg pour une lettre de recommandation pour son fils Jeremy de 7 ans. Il s’avère que Jeremy et Greg se ressemblent trait pour trait au grand étonnement de Dharma. Serait-il le fils de Greg ? Larry, de son côté, fait de la construction chez les Mongotmery alors que Kitty s’interroge sur la taille du sexe de celui-ci...
Épisode 22
Titre : Changement de décor
Titre original : Your place or mine
Dharma découvre que Greg possède un garage où il stocke ses affaires de quand il était célibataire. Après une petite crise, Dharma lui pardonne et réaménage leur appartement avec les affaires de Greg. Malheureusement, son adaptation au nouveau mobilier n’est pas aisée. Dharma perd pied et se laisse entraîner dans cette folie de nouvelle technologie...
Épisode 23
Titre : Dharma présidente
Titre original : Hell to the chief
Dharma est élue Présidente avocate de l’éducation à San Francisco à la place d’Abby. Il s’avère que le poste n’est pas des plus évidents à gérer pour Dharma. Dharma et Greg croisent Kathy Lang au restaurant. Cette dernière demande à Greg de l’aider dans une affaire judiciaire...
Épisode 24
Titre : Fais-moi un enfant
Titre original : Be my baby
Dharma fait un rêve étrange sur des bébés. Elle pense alors qu’il est temps qu’ils essayent d’avoir un enfant. De son côté, Kitty souhaite faire un portrait de famille. Pete, quant à lui, a été renvoyé, il demande alors à Greg de l’embaucher, mais ce dernier ne semble pas très emballé. Abby a la ménopause, événement qui semble la ravir. Cette joie se transformera en inquiétude quand elle apprendra qu’elle est en fait enceinte...
